众说纷纭《水浒传》

作为中国四大古典名著之一的《水浒传》，一经在中央电视台亮相荧屏，便反响强烈，观众争相观看评说，既有赞誉也有菲薄。中央电视台的收视调查表明，在此期间，《水浒传》的收视率仅次于《新闻联播》，超过了44％。《水浒传》刚刚播完之际，记者就这部电视剧的得失走访了部分专家和热心观众。

名著改编一直被人们视作难题，洋洋洒洒的文字带给人们的想象空间一旦被影视剧真实的展现填补完整，就会在人们的心中造成极大的反差。这种反差常常会给影视名著罩上一层阴影。那《水浒传》的改编又如何呢？中国艺术研究院副院长李希凡这样评论：电视剧《水浒传》的改编比其他几部古典名著的改编都成功，因为它结构完整、取舍得当、人物性格鲜明。他认为，在结构上，电视剧《水浒传》采用了小说的百回版本，略去了招安之后为朝廷所作的多次征战，把笔墨都放在了“征方腊”上，极力渲染悲壮、惨烈的气氛，浓缩了《水浒传》的悲剧内涵。影视评论家孟繁树说，名著改编必然面临两个难题，一是如何忠于原作的问题，二是如何将小说思维变成电视思维的问题。当年拍《红楼梦》、《西游记》的时候，这两个问题还不明显，到了拍《三国演义》的时候，这两个问题变成了争论的焦点。现在《水浒传》可以说是把这两个问题都解决了，该剧在保持了原作的精髓和意蕴的基础上，把生动的故事、优美的风俗用电视化的语言表现了出来。犹如一幅幅画卷展现在观众面前。一位小学教师在谈到《水浒传》的改编时说：“名著改编实际上还肩负着名著普及的使命，因为很多孩子把电视剧当成教科书，有的孩子甚至在回答历史问题时也参考电视节目。电视剧《水浒传》没有戏说历史，而是采取了严肃的态度，这对孩子们正确理解历史是有益的。”

古典名著《水浒传》里的许多人物可以说是家喻户晓，这也给电视剧的人物塑造带来了困难———人们太喜爱小说了，势必会对演员扮演的角色格外挑剔。然而值得庆幸的是，随着电视剧《水浒传》的播出，梁山好汉们走入了寻常百姓的心中，人们接受了他们，并为他们的命运担忧。一位退休的老工人这样说：“我白天看《水浒传》原著，晚上看电视剧，觉得一个个人物活灵活现。我最喜欢电视剧里的林冲，和书里的不同，剧中的林冲从被逼上梁山到死在梁山，没有改变气节，格外值得人们同情。李逵粗中有细，极有人情味儿，很亲切。”对于剧中人物的塑造，许多人持肯定态度，但也有人提出不满足之处。电影学院教授余倩认为，剧中最薄弱的人物是宋江，他的江湖侠义说得多见得少，缺少让人物立得住的细节，所以宋江的号召力就和剧情所渲染的不相符合。

对于电视剧《水浒传》中几位女性形象的塑造，可谓是仁者见仁、智者见智。中国社会科学院《外国文学评论》编辑部副主任王纪宴认为，电视剧编导对剧中的几位女性人物，可以说是大胆创新，彻底改变了书中对女性的歧视态度，对于她们的悲惨命运予以了同情。如对潘金莲、潘巧云、阎婆惜的描写都是如此。李希凡谈到，孙二娘是书中少有的被正面歌颂的女性，但也被称为“母大虫”，这充分体现了封建时代对于妇女的歧视。电视剧却不同，它给观众塑造了一位美丽、英勇的孙二娘，令人耳目一新。也有观众对电视剧中潘金莲的形象提出置疑，认为对她本性中丑恶的一面揭露不够，有为“坏女人”开脱之嫌。有的观众不客气地说，对于人物的塑造，应得益于贴切的细节，而不是靠庸俗的手段，比如，潘金莲是好是坏，值不值得同情，观众心里非常清楚，短短三集戏，却让她洗了四回澡，这对于人物性格的发展有什么益处？

在电视剧《水浒传》放映过程中，《水浒传》的音乐也渐渐为大家所熟悉。王纪宴在对《水浒传》的音乐给予肯定的同时，也对主题歌提出了自己的看法，他认为主题歌不应该有两首，主题歌曲就像电视剧的商标一样，应该是唯一的，是画龙点睛之作。另外，他认为《好汉歌》把梁山的精神肤浅化了，在强调仗义行侠、大碗喝酒的同时，忽略了水浒众英雄报国无门、被逼上梁山的这个根本内涵。中国电视报记者张斌说：“《水浒传》片头没有一长串的编导演大名，没有支离破碎的画面，没有长长的主题曲，而是用简捷、干净带有地方特色的音乐直接把观众带入主题，所以片头的音乐格外引人入胜。”甘肃一位观众谈到《水浒传》的音乐时十分激动，他说，主题歌口语化的演唱，与剧中人物合拍，听起来十分动人。

与电视剧《三国演义》相比，《水浒传》的武打设计可谓是技高一筹，这不仅仅得益于香港专家的设计，更得益于高科技在剧中的运用。文艺评论家秦晋在谈到《水浒传》的武打设计时用了一个非常通俗的字眼“好看”。他说，小说里的武打可以描绘得非常夸张，到了镜头前却不容易表现，这只能靠高科技来解决。《水浒传》里的武打场面不再是你来我往，一刀一枪的陈旧模式，而是大量运用了电视手法、电脑技术，把一个个神勇的梁山好汉的动态形象展示给了观众。中国电影评论协会负责人章柏青在谈到《水浒传》的武打设计时也予以了充分肯定。他认为，剧中的武戏在强调真实的同时，也作了合理的夸张，许多血淋淋的场面都被精彩的武打设计给淡化了。许多观众也对《水浒传》的武打设计大加赞扬。一位中学生说，以前听评书总能听到古代战场的征战情景，这回在《水浒传》中可大开了眼界，尤其是水战一场戏还运用了水下摄影，要是电视剧都这么好看就好了。